nr. 51-T